Saturday, December 31, 2011

Een gelukkig, sprankelend, fantastich, liefdevol en gezellig 2012 voor jullie!

Tuesday, November 08, 2011

hallo... mijn Nederlands heb ik vergeten zo... dit is een kort bericht

Ton, ik nu wone in Christchurch - samelijk polderen in Nederlands ik denk. Die foto is van een dyke in a dorp bij mij.



Thursday, October 27, 2011

vliegenzwammen (2)

Ja Ton, ieder jaar staan er in onze voortuin twee of drie vliegenzwammen. En ieder jaar maak ik er wel een foto van. Dit jaar had ik er één op Facebook gezet. Er stond namelijk een klein mannetje onder! Dat vond ik wel bijzonder.

                                                                        
                                                                           Kijk daar heb je hem.

Je kunt ze gewoon drogen en er dan thee van maken of je kunt ze in een koekenpan bakken. Ik weet niet waarom jij ze aan je schoonmoeder zou willen geven, ze zijn namelijk niet dodelijk giftig! Je gaat er alleen maar van vliegen!!! Daarom heten ze vliegenzwammen. En volgens mij vliegt ze al: in de hemel!

Afgelopen weekend waren wij in Suffolk met onze Ramblers' groep. David en ik hebben er een korte vakantie van gemaakt. Op donderdag zijn we vertrokken en hebben we in Ipswich overnacht in een mooi modern hotel dat geplaatst is in een oud warenhuis aan de oude haven die nu een Jachthaven is. We hebben daar heerlijk gegeten en geslapen en ontbeten en de volgende dag hebben we Ipswich een beetje bekeken. We zagen onder anderen een standbeeld van een Pool die tijdens de oorlog in Engeland aankwam en die toen in de RAF gevochten heeft. Na de oorlog is hij hier gebleven en  heeft hij voor Engeland Rugby gespeeld. Hij staat bekend omdat hij een 'try' heeft gescoord door het hele veld af te rennen en de bal over de lijn te leggen!

                                                              En daar hem je hem                  

Daarna zijn we naar Sutton Ho gegaan. Daar is in 1939 een grafheuvel onderzocht en daar hebben ze het graf van een strijder/leider uit de Anglo-Saxon tijd gevonden. Alle voorwerpen liggen nu in het British Museum maar je kunt replica's ervan zien in de tentoonstelling. Heel interessant.



                                                                 En hier heb je HEM

Hij staat vooral bekend door zijn helm, die je net achter zijn schouder kunt zien. De hele begraafplaats is hier nagebouwd met replica's van alle voorwerpen die in de grafheuvel aanwezig waren.



Hier kun je alles bekijken.  http://www.suttonhoo.org/


Om een uur of 5 zijn we eindelijk naar Aldeburgh gegaan. Daar hebben we in the White Lion overnacht voor 3 nachten.

Zaterdag en zondag hebben we gewandeld. Aldeburgh is waar Benjamin Britten an zijn vriend Peter Piers vroeger woonden. We hebben ook Snape Maltings bezocht, waar de voorstellingen van o.a. Peter Grimes, de opera van Benjamin Britten, zijn en worden gegeven.


Snape Maltings

Wednesday, September 21, 2011

Health Campus

Helat

Nou ja, kan het nog gekker? Met dit Health Campus bedoelen ze gewoon een ziekenhuis!

Maar waarom zeggen ze dan niet ziekenhuis? Het is omdat de gemeente Boxmeer 'modern' wil zijn en ze zeggen dat vreemdelingen  het woord 'ziekenhuis' niet zouden begrijpen.
Maar heel wat mensen in Nederland zouden misschien niet weten wat het woord 'health' betekend, dus wat is dat voor een campus? Bovendien, als wij naar een ander land gaan, moeten wij toch ook in een boekje opzoeken wat belangrijke woorden zoals 'ziekenhuis' in hun taal zijn?

Er gaat nu een petitie de ronde om dat bord te veranderen en er gewoon weer 'ziekenhuis' op te zetten.

The Rockie Mountains






Een mooi plaatje uit de Rockies. Je ziet dat de bloemen in de bergweide nog mooi bloeien.
Wij liepen hier langs een klein paadje langs de berg op weg naar een meertje. David vond het best wel eng!

                                   

Pauze voordat we weer omhoog gaan. Hier gingen sommigen naar rechts en anderen naar links, o.a. ik. Daar zie je een berghelling met losse stenen. Dat heet 'scree' in het Engels en daar is geen Nederlands woord voor, want we hebben geen bergen in Nederland. Ik heb gehoord dat er een man is die wil dat er in Nederland een berg 'gebouwd' wordt. Wat een raar idee!

                                

Hier kun je zien hoe het eruit zag daarboven op die helling met losse stenen. Rechts boven zie je mij staan. Ik was als eerste boven aangekomen!

Saturday, September 17, 2011

                                                       

 Hier zie je een tekening gemaakt door de beroemde Quentin Blake. Hij heeft eerst een foto van Kitty genomen en dat gebruikt voor zijn tekening! Ze staat in haar 'Hart' walker. Met deze walker kan ze lopen. De bedoeling van het systeem is dat ze haar benen en spieren op de juiste manier moet gebruiken zodat het 'echt' lopen is. Ze zit er met allerlei riemen in vast en er zitten ook nog elastieken aan haar voeten, maar die heeft de artiest niet getekend.

Het idee van dit plaatje is om te laten zien dat gehandicapten en niet gehandicapten met elkaar kunnen spelen. Leuk he?

Monday, August 01, 2011

hoi... badankt, Ellen an Ton for de blogs van jullie. Ik heb niet dat scrijf maar dat deze is mijn nieuwe huis in The Fens.

http://www.rightmove.co.uk/property-for-sale/property-32800775.html

Monday, July 25, 2011

Ramblers

Hallo allemaal,

Eindelijk weer eens een blog van iemand anders dan Ton. Hij moet zich wel heel alleen voelen de laatste tijd.

Ik was van plan een blog doen over de ‘Ramblers’ maar daarna was ik een weekje ziek en toen had ik het druk.. en zo gaat dat.

Maar hier is het dan eindelijk.

Ik moest op 7 juli een wandeling leiden die liep van de Coombes in Wokingham via de kerk in Arborfield naar de Loddon en dan langs de ‘dairy research’ van de universiteit van Reading in een grote bocht terug naar de Coombes.

Het was mooi weer gelukkig; het heeft niet geregend. Ik sprak met een vrouw die ik nog nooit gezien had en het bleek dat ze Hollandse was!! Misschien doet ze voortaan mee met de Hollandse Dames (als het van Marijke mag!). Hier is een foto van de groep.  NB Dit is niet de groep. Het weigerde zich op te laten laden! Dus heb ik er maar een foto opgezet van andere ramblers.. Het is mijn half broer Jonnie met zijn vrouw Emmy en de derde kennen jullie wel! Jonnie en Emmy zijn nu op vakantie in Schotland, op het Isle of Skye, om de wiskey te proeven!! 

Saturday, June 25, 2011

hoi!
het weer is weer...

xxxxx

Tuesday, May 31, 2011

Hoi...
sorry voor dat ik heb niet schreef op de blog. Ton, bedankt voor uw blogs. Wat zegt je? Een handbediende? Is dat een hand 'operated' sluis? Waar stond dat? In Reading heb wij een canal med een sluis maar ik heb vergeten de naam. Dit is in Burghfield.
Is de bruggetje bij Reading bij de Avon en Kennet canal and zet it vlaakbij Newtown?

Nu hebben ik mijn huis verkocht(?) en ik zal kopen an huis in Fenland.
http://www.rightmove.co.uk/property-for-sale/property-32800775.html
jullie kan speel met de 'street view'

Sunday, April 24, 2011

Hoi!

dit is niet zo goede...
http://uk.news.yahoo.com/21/20110423/tuk-woman-who-was-dropped-into-sea-dies-6323e80.html

sorry - ik zal schrijven meer imorgen... xxxxx

Saturday, April 16, 2011

Alleen op de wereld

Ja Ton, dat komt omdat iedereen vakantie houdt en niet meer mee doet aan de Nederlandse les. Yvonne heeft het te druk met haar opruiming en verhuizing!!
Erica is druk aan het studeren en Gemma heeft het veel te druk met haar kindje en haar zaak! zie:  http://www.facebook.com/pages/Flitterbee-Crafts/116479998402563
Dus nu zijn jij en ik de enige nog die meedoen.

Ik heb vorige week tijdens mijn rondje om een aantal foto's gemaakt van bloemen die ik onderweg zag. Ik zal de foto's op de blog zetten met namen (Engels en Nederlands) erbij.

Als je op de kleine foto's klikt, zie je ze groter.

                 Dit is een koekoeksbloem (red campion)

                     Dit is een dovenetel (dead nettle)
                       Dit is speenkruid (celandine)
                           Dit is hondsdraf (ground ivy)
                   Dit is de pinksterblom (lady's smock)

                   Dit is gele dovenetel (yellow archangel)

          Dit zijn paardenbloemen (dandelions)
         Dandelions: de naam komt uit het Frans: dents de lion, leeuwetanden, naar de vorm van het blad.
             Dit is de Loddon Lily
De Loddon Lily is een soort klokje. Het lijkt op de 'bluebell' Het komt alleen in de buurt van de Loddon voor. Vroeger moest je de plek geheim houden als je ze vond, maar tegenwoordig zijn er aardig veel en hoeft dat niet meer. Ze staan nu zelfs bij mij in de tuin!

Tuesday, February 22, 2011

wc papier

Ja jongens een gekke titel vandaag, maar een heel belangrijk onderwerp, nietwaar?

Het is altijd een probleem geweest. Als je gepoept hebt dan zijn je billen soms niet helemaal schoon! Hoe moet je dat schoonmaken??

De Romeinen deden dat met een spons aan een stokje-niet gek. De monniken deden het met lapjes die ze van hun oude pei scheurden. Zeelui deden het met een stuk touw met een kwast dat aldoor overboord hing en dus door het water werd schoongemaakt. Ook wel handig.

Gelukkig werd het WC papier uitgevonden, dus nu zijn we verwend. (Ik moest het vroeger met krantenpapier doen! ) Tegenwoordig kun je alle soorten papier kopen, zacht, zachter en aller zachtst. Ook nat papier. Die velletjes nat papier zijn wel slecht voor het milieu en het riool kan er van gaan verstoppen...

Hier is een mop die ik tegenkwam. Ik had hem al eens gehoord maar was em vergeten. Het gaat over zo'n ouderwets  WC-huisje dat buiten het huis staat. Met een hartje in de deur. Als je geweest ben dan veeg je je billen met je hand! Dan steek je je hand door dat hartje naar buiten. Daar staan iemand met een plank. Die geeft je een klap op je fingers die je dan van de schrik meteen in je mond stopt!!! BAH

Wat je al niet tegenkomt: 

Op 't huisie

€8.45                                                 dit is zo'n huisje

Siem de Haan, Op het huisje
De laats verschenen bundels wc versjes “Westfries drukwerk”en “poepelegointjes” van Siem de haan waren een groot succes.
In de Westfriese spreukenkalender worden al meer dan 20 jaar versjes van Siem de Haan opgenomen , een heel bekende naam dus in de Noord Holland.
Ook dit nieuwe drukwerk “Op het huisje” staat weer boordevol versjes uit West Friesland.
Zoals de omslagtekening al aangeeft is deze bundel mede door het lintje zeer geschikt om in het kleinste kamertje te hangen.

Yvonne: Drukwerk is een woordspeling. Drukken means to print as well as to press and strain! gointjes=geintjes=mopjes.

Het klinkt allemaal typisch Hollands.


Thursday, February 17, 2011

Hoi!

Bedankt Ellen en Ton voor de blogs. Sorry dat ik heb niet scrijft. Het zijn er veel dat les.
De sneeuwklokjes... Om maandaag was ik in Twyford en doen een 'homecheck' voor een kleine hond. Ik moet de tuin keuren. Tot mijn grote verrassing staat daar veel sneeuwklokjes. Een aanwijzinf van het voorjaar. In mijn tuin staat tulpen, gele narcissus, krokus en 'bluebells'.
Ton, uw foto van lucht en zon is mooi!
Gisteren avond was ik met mijn vriendin naar een blues club in Haslemere. Die heet Dusty's. De band was de Jon Walsh Band en die was leuk!

http://www.dustys.biz/

http://www.star-inn.com/jonwalsh.htm

meestal mensen in de club zijn over 50 jaar - niet zo bejaard!

Wednesday, February 16, 2011

Knotwilgen

Naar aanleiding van Ton z'n blog zocht ik het versje van Annie M G Schmidt over de trotse knotwilgen. Tot mijn grote verbazing kwam ik DIT gedicht tegen. Nou ja dat heeft die Annie dus mooi gejat van Adema van Scheltema!!


De wilgen

Daar waren eens zeven wilgen
In ene boerenwei.
Die droegen grote pruiken op
Hun oude harde houten kop
En stonden op een rij.
En hunne pruik met haren
Die kwam nooit tot bedaren-
Zij knikten al maar: "ja en neen,"
Wat dat beduidde, wist er geen!

Toen kwamen er heel veel vogeltjes-
Die bouwden daar hun nest,
Die woonden allen paar aan paar,
En leefden leutig met elkaar,
En vonden 't opperbest.
En ieder zong een liedje-
Van wiede-wiede-wiedje,-
Maar al de wilgen riepen: "Och,
Wat schreeuwen daar die vogels toch!"

Toen kwam de wilde wervelwind-
Die ziet ze daar zo staan,
En draait zich driemaal om, en zeit:
"Wat's dat nou voor parmantigheid!"
En waait zo op ze aan:-
Eerst deden ze nog deftig.
Maar 't werd hun gauw te heftig-
Toen riepen ze allen door elkaar:
"O jeminee wat is dat naar!"

Toen kwam een grote regenbui-
Die keek heel boos, en zei:
"Die pruiken vind ik veel te hoog,
Dat's geen fatsoen, die zijn te droog-
Daar moet wat water bij!"
De wilgen snikte' en steenden:
"Wat is dat nat -- ze weenden!
"O! riepen ze met 'n lang gezicht,
"Nee, dat vergeten we niet licht!"

Toen kwam een dikke bonte koe-
Die snoof zo's en zei:"Wel
Zo'n wilgebladje mag ik graag,
Da's juit goed voor een volle maag
En voor een zwak gestel!
'k Mag zeker van uw pruiken
Wel 'n kleinigheid gebruiken?"-
De wilgen zuchtten elkander toe:
"Wat zeg je nou van zó een koe!"


Toen werd op 't laatst hun pruikebol
Zo alleraakligst lang,
Dat iedereen van schrik wegliep-
De vogels riepen:"Piep piep piep"
En werden ook al bang.
En ieder zei:"wat vreeslijk!
Dat's zeker ongeneeslijk!"
De wilgen dachten:"Dat's juist fijn,
't Bewijst dat wij van adel zijn!"

Toen kwam de boerenkapper aan,
Die had een lange schaar-
En knipte met een grote hap,
Zo maar op éénmaal: knip-knip-knap,
Door àl dat wilgenhaar!
Zij schrokken zelf verbazend,
Maar de andren lachten razend,
En riepen allemaal brutaal:
"Wat bennen jullie nou weer kaal!"

Carel Steven Adama van Scheltema (1877-1924)



Monday, January 31, 2011

Sneeuwklokjes

Hoi allemaal,
Interessant dat van die varkens. De familie van een varken heet: de beer (mannetje), zeug (vrouwtje) en de big, of het biggetje. Jullie kennen zeker wel het verhaal van de drie biggetjes!?

 Moeder varken stuurt haar drie zoons de wereld in om samen een groot en sterk huis te bouwen. Ze krijgen ruzie en bouwen ieder een eigen huis. Het eerste biggetje is lui en bouwt een huis van stro. Het tweede biggetje is iets ijveriger en bouwt een huis van hout. En het derde biggetje werkt heel hard en metselt een stenen huis. Terwijl het derde biggetje nog aan het werk is maken de andere twee plezier.
Maar dan komt de grote boze wolf die de biggetjes wil opeten. Hij gaat naar het eerste biggetje, en eist binnengelaten te worden. Het biggetje peinst er niet over en weigert. De wolf dreigt vervolgens het huisje omver te blazen. De wolf ademt diep in en blaast het strohuis zonder moeite weg, waarna hij het biggetje opeet.
Na een tijdje krijgt hij weer trek en gaat naar het tweede biggetje. Een zelfde conversatie volgt, en ook het houten huis wordt weggeblazen, waarna het tweede biggetje eveneens opgegeten wordt.
Bij het derde biggetje lukt het niet zo makkelijk meer. De wolf kan het stevige stenen huis niet omverblazen en kruipt dan door de schoorsteen naar binnen. Het derde biggetje zag dat al aankomen en op het haardvuur staat een grote ketel kokend water klaar. De wolf valt in de ketel, het biggetje doet het deksel erop, en de wolf wordt zelf door het biggetje opgegeten.

Ik zet hier  een foto van wat sneeuwklokjes op. Hij is niet helemaal scherp. Ik zag deze bloemetjes tijdens een lange wandeling (12 miles) gisteren in de buurt van Pangbourne. Ton en Ria kennen wel stukken van die wandeling!!

Dat van die eksters gaat: 1 voor verdriet, 2 voor vreugde. 3 voor een meisje,4 voor een jongen, 5 voor zilver, 6 voor goud, 7 voor een geheim, nooit verteld.

In het Engels rijmt het: 1 for sorrow, 2 for joy, 3 for a girl, 4 for a boy. 5 for silver, 6 for gold, 7 for a secret never to be told!

Tuesday, January 18, 2011

Water

Ja jongens hier staat ook alles onder water. Ik had het eigenlijk niet in de gaten, maar vanochtend ging ik weer eens hier in de buurt wandelen. Alles ging goed totdat ik het wandelpad op wilde, daar lag een hele boel water. Ik ben er doorheen gewaad, maar toen werd het te erg en ik moest terug. Lines Road bleek ook onder water te staan. Ik moest een hele omweg maken. Tenslotte moest ik ook nog door een weiland baggeren. Toen ik eindelijk weer thuis was, waren mijn schoenen heel erg vies en mijn sokken nat!!




Maar ik heb wel katjes zien bloeien en er staan al weer lammetjes in de wei! De lente komt er aan. Hoera.





Tuesday, January 04, 2011

januari

Hallo, ik wens jullie allemaal een gelukkig nieuwjaar. Dat 2011 al jullie wensen waar make.

David en ik waren in Huizen om het te vieren. We waren er maar een paar dagen en we hadden geen tijd om ook maar iemand anders op te zoeken. Dus het spijt ons: Hollie en Ruurd, Ria en Ton, Silvia en familie, enz., enzovoort. Ik hoop dat jullie ook leuke dagen achter de rug hebben.

Oudejaarsavond hebben wij de gewoonlijke spelletjes gespeeld: geef dat ding eens door, wie heeft de hoed van tante Mien?, commando pinkelen, en ook spelletjes op de ipad!

Jaja, 2010 was het jaar van de electronica. We waren met z'n achten, baby Finn niet meegerekent, en we hadden 2 ipads, 4 iphones, 2 andere mobieltjes, 4 ipods (touch), 5 laptops, een Wii spel en 2 Nintendo's. Te gek.

Om 12 uur zijn we naar buiten gegaan om het vuurwerk af te steken. Er was weer aardig wat. Alle bewoners van de straat komen naar buiten vòòr het huis en je kan dus heel goed alles zien. Ik zet hier een link naar het Picasa album en daar kun je al het vuurwerk zien. Mijn achterneefje Max heeft die gemaakt. Mijn nieuwe achterneefje Finn staat er ook op.

                                                 http://picasaweb.google.com/na

                                                                 vlepsac/OudEnNieuw1011#           

(weet niet waarom dit zo gek staat maar de link doet het wel)